Вода народження хороший варіант, незважаючи на попередження, акушерки говорять
народження води
Безпека народжуваності води була поставлена під сумнів після того, як американські експерти опублікували рекомендації, в яких говорилося, що практика не має доведених переваг для жінок або їхніх дітей, і що вона може бути навіть потенційно небезпечною.
Висновок Комітету, випущений Американською академією педіатрії та Американським коледжем акушерів і гінекологів, підкреслює випадки "рідкісних, але серйозних" проблем, включаючи потенційно смертельні інфекції з забрудненої води, серйозні кровотечі з пошкодження пуповини та утоплення.
У керівних принципах, які будуть опубліковані в квітневому випуску американського журналу Obstetrics and Gynecology, робляться висновки, що жінкам не слід регулярно пропонувати підводна поставка, і що водні пологи повинні обмежуватися тими, хто бере участь у медичних дослідженнях.
Але за даними Worldn College of акушерок, вагітні жінки, які сподіваються на народження води, не повинні змінювати своїх планів.
"Причина недостатнього доказу рівня, який би задовольняв лікарів про безпеку пологів у воді, полягає в тому, що, як і у домашніх пологів, дуже важко проводити рандомізовані клінічні випробування жінок, які народжують у воді", - сказала прес-секретарка коледжу, Про це говорить професор акушерства Ганна Дален.
"Це тільки через дуже приватний характер народження. Жінка, яка хоче народити у воді, буде, але ви не можете змусити жінку народити у воді, якщо вона не хоче".
Пані Дален каже, що "негативні результати" керівних принципів США - це сукупність окремих випадків, які не відображають справедливої картини безпеки народження води для більшості жінок, які мають вагітність з низьким ризиком.
Вона вказала на своє власне дослідження, опубліковане в журналі "Акушерство" в 2012 році, яке не виявило ніякої різниці у великих розривах і кровотечах після пологів між жінками, які народили у воді, і тими, хто народився в напівсіде.
Це дослідження, яке розглядало результати 6144 жінок світу протягом 12-річного періоду, також виявило, що діти, які народилися в напівсиденому положенні, мали набагато більшу частоту п'ятихвилинних АПГАР, ніж 7, ніж ті, хто народився. у воді. Оцінки APGAR оцінюють здоров'я новонародженого, і оцінка менш ніж сім на п'ять хвилин після народження показує необхідність медичного втручання для реанімації дитини.
Ставлення до пологів у воді набагато більше приймається у Великобританії, де і Королівський коледж акушерок і Королівський коледж акушерів-гінекологів говорять, що здорові жінки з неускладненими вагітністю повинні мати можливість народження води.
У світі все більше лікарень заохочують використання води під час пологів, включаючи ванни в апартаментах. У 2010 році, в рамках своєї директиви «Назустріч нормальному народженню», NSW Health заявила, що до 2015 року всі жінки повинні отримати інформацію про використання занурення у трудові та пологи, і всі служби пологів повинні надавати доступ до занурення у воду.
Випустивши керівні принципи США минулого тижня, д-р Джеффрі Л. Екер сказав, що існує різниця в рівнях безпеки та користі між роботою у воді в порівнянні з народженням під час занурення.
"Робота у воді може принести певні потенційні переваги, але постачання під водою, здається, не має чітких переваг, а ризик рідкісних, але серйозних наслідків для здоров'я дитини - це те, що всі жінки та постачальники повинні бути в курсі", - сказав він. .
Керівництво США висловлюється після того, як у 2008 році було опубліковано заяву Королівського Всесвітнього та Нової Зеландії коледжів акушерів, що викликало подібні загрози безпеці і сказав, що "народження на воді" наразі не може бути прихильним до звичайних пологів.
У заяві RANZCOG зазначається, що у клінічних дослідженнях спостерігається низька частота серйозних побічних подій, які не виникають досить часто, але це відбувається з "достатньою частотою і тяжкістю для досягнення клінічного значення".
"Ускладнення, про які, як повідомлялося, відбуваються під час пологів на воді, включають утоплення, потопання, респіраторні проблеми, аварійну хворобу шлунка та інфекції, що передаються через воду. води. "
Незважаючи на ці застереження, RANZCOG стверджує, що там, де існують об'єкти, жінки, які визнали ризики, пов'язані з народженням води і все ще хочуть продовжувати роботу з ними, повинні бути підтримані в процесі прийняття рішень і надані всі можливості для цього в кращих практиках. об'єктів, які відвідують відповідним чином підготовлені працівники ».
Професор Дален говорить, що незалежно від того, як вони вирішують народити, трудящі жінки завжди повинні прислухатися до порад своїх медичних працівників.
"Якщо ваша акушерка чомусь скаже вам вийти з води, то ви повинні вийти з води", - каже вона. "Але для вагітності з низьким ризиком, якщо все йде до плану, немає причин. щоб не працювати і не народити у воді.