8 моментів у виступі Мішель Обами в DNC, що розповідала правду про чорне материнство
З тих пір, як сім'я Обами увійшла до національної політичної свідомості, перша леді Мішель Обама була лідером, іконою стилю, і просто рукою вниз в #MomGoals. Як мати, особливо важко, якщо не неможливо, не захоплюватися нею, особливо враховуючи надзвичайно високий ступінь уваги, за якою вона і її дочки живуть, і як високі ставки для Обами, як батьків, що ведуть першу сім'ю Америки. Під час своєї прайм-тайм-адреси у 2016 році в Національній конвенції демократів (DNC) у Філадельфії Мішель Обама сказала правду про материнство чорних і, за лічені хвилини, зміцнила мою безмежну прихильність до неї.
Перша леді невтомно працювала, щоб зробити всіх дітей Америки здоровішими і кращими, навіть перед обличчям порочних, часто расистських і сексистських нападів на її гідність. Тим не менш, і через все це, вона залишається готовою, але скромною, веселою і доступною, не жертвуючи унцією гравітації, що підходить її статусу або професійним досягненням. Отже, не дивно, що вона говорила потужно про досвід своєї сім'ї в Білому домі, і про те, що поставлено на карту для її дочок і всіх наших дітей на наступних виборах.
Оскільки вона персоніфікована #BlackGirlMagic, їй вдалося захопити радість і боротьбу з усіма мамами, одночасно розповідаючи деякі особливо гострі істини про Чорне материнство, зокрема. При цьому наша перша леді встановлює стандарт, до якого повинні прагнути всі мами.
Коли вона описала відправку своїх дівчат з агентами секретної служби в перший раз
Моя груди стала настільки тугою в цей момент. Я майже міг почути, як кожна мама в Америці втягує і затримує дихання, коли вона сказала ці слова, всі ми знали, як відчувати, як треба залишати наші серця в чужих руках і сподіватися, що вони зроблять це вдома, в кінці кінця день.
Звичайно, для цієї родини тут є додаткове значення, одного з найчастіше загрозливих людей у світі, і для всіх нас, хто відчуває цю мету на наших спинах просто через шкіру, в якій ми живемо. повинні відправляти наших дітей у ворожий світ, і щодня ми повинні покладатися на інших людей, щоб захистити їх, людей, які неодноразово демонстрували, що вони не завжди гідні цього завдання. Або, у випадку чорних мам, не покладаючись на висококваліфіковані та перевірені, але ще недосконалі секретні служби, державних службовців, які можуть активно ненавидіти нас, або розглядати наших невинних дітей як загрозу, а не людей, гідних захисту.
Коли вона проповідувала про високу дорогу
Чорні мами знають, що навіть якщо ми хочемо і заслуговуємо на те, ми і наші не мають привілею «боротися з вогнем». Ми повинні навчати наших дітей, як викликати сили, щоб вийти на високу дорогу, і зрозуміти, як мати справу з навіть самими огидними зловживаннями і насильством, які є майже надлюдськими, тому що ми знаємо, що щось менше, ніж цей абсурдно високий стандарт, буде використовуватися для виправдання навіть гірших атак, ніж оригінальні, на які ми реагуємо.
Коли вона говорила про те, що вона була рольовою моделлю
Честь і тягар того, щоб бути чорним батьком, особливо якщо ми знаходимося в положенні будь-якої влади або престижу, полягає в тому, що ми знаємо, що ми повинні встановити більш високий приклад для наших дітей і для всіх інших, як вони. Навіть якщо ми хочемо просто поглянути на себе, ми не маємо привілею, щоб наші тріумфи або боротьба відображалися лише на нас. Ми знаємо, що, дуже несправедливо, наші дії розраховують на і проти всієї нашої спільноти.
Коли вона говорила про боротьбу за кожен, щоб досягти успіху
Пані Обама поважала давню традицію нагадувати молодим людям, що їхні таланти і досягнення не належать виключно до них, а до спільноти в цілому. Як і всі громади, які мають своє коріння в некапіталістичних, колективістських суспільствах, хороші чорношкірі батьки передають традицію простягати руку на людей, що йдуть за ними, бо підняття - це проект спільноти.
Коли вона в принципі сказала, що ми зробимо вихід з жодного шляху
Це, мабуть, найсуворіше твердження про чорні сім'ї та спільноти, про які хтось коли-небудь говорив на такій значній платформі. Для всіх расистських безглуздя білих верховенства і інших, які сліпо папугають їх, намагатимуться сказати про «патологію» в нашій громаді, факт полягає в тому, що ми - королеви і царі, які виходять з шляху. Г-жа Обама віддає належне тут поколінням чорношкірих людей, які пережили викрадення, поневолення, Джима Кроу, масового ув'язнення, постійного насильства з боку держави, і всякого роду «ввічливої» дискримінації та соціального нехтування стратегією та розподілом навіть найменших ресурсів.
Коли вона сказала, що нам потрібен президент, який цінує всіх людей
Будь-який, будь-якого кольору (хто має совість) по праву в жаху від перспективи президентства Трампа. Він не просто хуліган (як його часто описують), він дискримінував і обманював людей в минулому, і він підбурює расово-мотивоване насильство в сьогоденні. Ми точно знаємо , що він має на увазі, коли каже, що хоче «Знову зробити Велику Америку», водночас ностальгіруючи про «старі добрі часи», коли чорні демонстранти були розібрані, посилаючись на зображення епох цивільних прав протестуючих, яких атакували собаки та вогонь шланги. Коли Мішель каже, що вона хоче президента, який знає кожного в цій країні, питання, вона стає реальною в необхідності обирати державних чиновників, які не ставлять людей кольору, і наших дітей, у смертельну небезпеку, дегуманізуючи і вигадуючи нас.
Коли вона говорила про те, як приїхати разом і залишити щось краще для наших дітей
На додаток до натякання на етос, який широко приписується людям на африканському континенті, вона також віддзеркалює покоління чорних батьків, які бачили це як нашу мету залишити дітей краще, ніж ми. Хоча це бажання горить у серцях більшості батьків, незалежно від походження, воно має особливе значення для тих, хто часто повинен був подолати значні перешкоди, щоб просто вижити, не кажучи вже про процвітання. Для багатьох те, що їх утримувало, незважаючи на нищівні труднощі, полягало в перспективі пережити щось краще в майбутньому, або в загробному житті, або через успіх їхніх дітей.
Коли вона розповіла історію про те, як її родина прийшла жити в будинку, створеному рабами
Тут просто так багато. Лише за кілька слів вона замислювалася над болем і експлуатацією, на якій була заснована Америка, в той час як вшановувала покоління чорношкірих людей, чия робота, організація, боротьба і жертва робили можливим тріумф її сім'ї. При цьому вона фіксує, як одночасно солодке і знаменне приголомшливо звичайне, як грати з сімейною собакою на газоні, може бути для сімей, як наша, коли вам доводилося так боротися за таку нормальну ситуацію. Що її чорні діти грають зі своєю собакою на галявині Білого дому - ну, давайте насолоджуватись цим зображенням на довгі роки.